Two people were killed in a shooting at a church near Fort Worth, Texas, on Sunday morning and a third person has been taken to a hospital in critical condition, officials said.